אתר היידפארק מוצע למכירה

לפרטים והצעות נא לפנות אל גיא כהן guy3107@gmail.com

בית · פורומים · הרשם · התחברות · פתח ונהל פורום · כניסה למנהלים החלף לסקין בצבע לבן החלף לסקין הישן של הייד פארק החלף לסקין בצבע כתום החלף לסקין בצבע חום החלף לסקין בצבע צהוב החלף לסקין בצבע כחול החלף לסקין בצבע ירוק
בית · פורומים · שירה ספרות ופרוזה · זבוב אשפתות · חג חגיא
שלום אורח. באפשרותך להתחבר או להירשם
הצג 15 הודעות בעמוד הוסף לדף האישי  דווח למנהל שלח לחבר
נשלח ב-10/4/2005 12:55 לינק ישיר 
חג חגיא

חד גדיא / איציק מאנגר
תרגום: יעקב שבתאי


קנה אבינו גדי לבן,
קנה אותו מכבר
ב"חד גדיא" כלא אותו
עם חבל על צוואר.

עצוב הגדי ומר לו מר
במרי לבו יגנח,
בקיץ לא יראה דשאים
בחורף - שלג צח.

אומר אחי לי: "איציק, שמע
הרי זה אי אפשר,
על גדי לבן שלא חטא
הלב ממש נשבר."

משיב אני לנאטל: "כן,
מה יש פה לדבר?"
וזה היה בליל אביב
צלול ומסחרר.

אבי ישן, אמי נמה,
בבית דומיה;
בלאט הוצאנו את הגדי מתוך ה"חד גדיא".

הולכנו את הגדי חיש קל,
משכנו בקרניו,
ואם הוא פה או אם הוא שם
לא נגלה עכשיו.

הסדר בא, מוזגים כוסית,
אבי מביט אלי,
שואל אותי:"היכן הגדי?"
אני מושך כתפי.

שואל אבי את נאטל: "נו?"
משיב אחי שלי,
כי מן הפסח שעבר
הוא לא ראה שום גדי.

אבי שותק, אמי בוכה,
ודמעתה מרור;
שרים כולם את "חד גדיא"
אך אוי לו למזמור.

וגדי לבן בשדה הבר
קופץ לו כה וכה
ונהנה מן החמה
והעולם כולו.



http://hydepark.hevre.co.il/forum.asp?forum_id=11665


מחובר
נשלח ב-10/4/2005 12:58 לינק ישיר 

השיר על הגדי / איציק מאנגר
תרגום: בנימין טנא


קנה לו אבא גדי קטן
לפני שנים, זמן רב.
וב"חד-גדיא" כלא אותו,
רתוק בחבל עב.

עצוב הגדי הלבנבן
וצר לו, מר לו מר-
בקיץ לא יראה דשאים,
בחורף-שלג קר.

אומר אחי לי" איציק, שמע,
איך זאת האל יסבול?
על זה הגדי הלבנבן
כיצד הוא לא יחמול?"

סחתי: "נטאל, הן תצדק!"
ובלי הרבה לחשוב –
היה זה ליל-אביב נאה,
כמוהו אין לרוב,

ישן אבי, ישנה אמי,
וכל הבית גם –
מ"חד-גדיא" הוצאנו חיש
את הגדי התם.

הובלנוהו בקרניו –
עולם רחב ניבט –
ולא גילינו אוזן איש
היכן הגדי הקט.

וליל ה"סדר" התקדש,
הגדי – הוא נעלם.
שואל אבי" "איציק, נו?"
אמרתי: "להד"ם!"

שואל אבי: "נטאל, נו?"
ענה: "תחשוד בכדי!
מאז הפסח אשתקד
לא נראה הגדי!"

האב עוגם, בוכה האם,
ואין יודעים הם כלל.
שרנו "חד-גדיא" עד תם,
אך טעמו ניטל...

והיכן הוא זה הגדי?
מדלג בכר
ונהנה מהחמה
ומלוא עולם ישכר.



http://hydepark.co.il/hydepark/forum.asp?forum_id=11665


מחובר
נשלח ב-10/4/2005 13:01 לינק ישיר 

חד חדיא
(מתוך: "מציאות של פסח")

ואתא שונרא ואכלה בזבל
ואתא ציד וצד לשונרא דאכלה בזבל
ואתא שוחט ושחט לשונרא דצד הציד דאכלה בזבל
ואתא נורא ושרפה לשונרא דשחט השוחט דצד הציד דאכלה בזבל
ואתא שונראי ופרס לשונרא ודחף לפיתא דשרפה נורא דשחט השוחט דצד הציד דאכלה בזבל
דזבין אני בעכו עתיקא בפסח בתרי זוזי חד חדיא חד חדיא



http://shin1.co.il/a_limo.php?sid=13045&sortby=6




http://hydepark.co.il/hydepark/forum.asp?forum_id=11665


מחובר
נשלח ב-10/4/2005 14:01 לינק ישיר 

קיטניות – קטנות וגדלות (מסורת ופרשנות)


הנחת יסוד: בני ישראל במצריים היו פועלי בניין (עפ"י המקרא) וכפועלים במצריים ניתן לשער שעיקר מזונם היה חומוס, פול ופיתות.
שמות י"ב פסוקים ל"ד – ל"ו: בני ישראל מקבלים הוראה מידית לצאת ממצריים הם מעמיסים את בצקם על שכמם עוד בטרם החמיץ מצד אחד ומצד שני הם לוקחים כלי כסף, כלי זהב ושמלות כאשר ציוה אותם משה.
ציטוט: ל"ד: וישא העם (1) את בצקו טרם יחמץ משארתם צרורות בשמלתם על שכמם. ל"ה: ובני ישראל עשו כדבר משה וישאלו ממצרים כלי כסף וכלי זהב ושמלות. ל"ו: ויהוה נתן את חן העם (2) בעיני מצרים וישאילום וינצלו את מצרים.

הערות:
עם (1) = עממי, פשוטי העם.
עם (2) = כלל הציבור. כולם, קהל.
בני ישראל = ציבור מורם מהעם.



בפסוק ל"ט כתוב: "ויאפו את הבצק… וגם צדה לא עשו להם".
צדה = ציד (בשר?).

ציטוט: שמות ט"ז פסוק ג: ויאמרו אליהם בני ישראל(1) מי יתן מותנו ביד יהוה בארץ מצריים בשבתנו על סיר הבשר באכלנו לחם לשבע כי הוצאתם אותנו אל המדבר הזה להמית את כל הקהל(2) הזה ברעב.

הערות:
בני ישראל(1) = ציבור מורם מהעם (גם דוברי הציבור), בניגוד לפשוטי העם שעבד בעבודת הבניין וניגב חומוס ופול בפיתות, אלה ישבו על סיר הבשר ואכלו לחם לשובע.
קהל(2) = עם, כלל הציבור.

מסקנות: עפ"י תפיסתם של יוצאי עדות המזרח הנוהגים לאכול חומוס ופול: בני ישראל היוצאים ממצריים התמקדו פחות בבזיזת הרכוש המצרי ויותר עסקו באגירת מזון שנכלל בו הרבה חומוס ופול. לעומתם יוצאי עדות אשכנז סבורים שהם התמקדו אך ורק בבזיזת הרכוש (שמות י"ב פסוקים ל"ד - ל"ו).


חג שמח


http://hydepark.co.il/hydepark/forum.asp?forum_id=11665

תוקן על ידי - Rוזנ - 10/04/2005 14:05:49

תוקן על ידי - Rוזנ - 21/04/2005 15:30:40


מחובר
נשלח ב-10/4/2005 14:13 לינק ישיר 

קצת הרהורים לפני פתיחת ההגדה:

אפשר לומר ש"בני ישראל" הם מורדים מיוחסים.
ישראל=יעקוב=חרדים (?)
אולי הם גם אלו שדאגו להוציא את משה מההגדה? (משה אינו מוזכר בהגדה)
חג פסח הוא חג החירות - מעבדות לחירות.
מעניין מה היה קורה אילו "העם" היה זוכה לחירות מצד "בני ישראל" לנהוג עפ"י הבנתו בחג החירות?
מעניין מה היה קורה אילו, בני החורין היו עובדים שבוע אחד לפני ליל הסדר בכדי לנסות ולהבין, מהי טעמה של עבודה ומנגד מהי טעמה של חירות.


רוזן


http://hydepark.co.il/hydepark/forum.asp?forum_id=11665


מחובר
נשלח ב-10/4/2005 14:24 לינק ישיר 

עבודה זרה במדבר, טוב ורע:
עגל הזהב=רע
נחושתן=טוב

עגל=פריון, כח, כח עבודה
נחושתן=לחש, קסם, נוכלות, מרפא ופלאים





http://hydepark.co.il/hydepark/forum.asp?forum_id=11665


מחובר
נשלח ב-10/4/2005 14:26 לינק ישיר 

דו"ח עבודה זרה לנו(?)


דו"ח עבודה זרה לנו(?)
חלק אלף בית בעסקים.

מכור לעני דבר יקר ערך ונעלה בעולם הבא
בתמורה לכספו המועט שאין ביכולתו לקנות
דבר בסיסי בעולם הזה.
ולעשיר מחילה על מעשיו הרעים שהביאו אותו עד הונו.

דו"ח עבודה זרה לנו(?)
חלק גימל דלת ה' אחד אלוהינו שבשמיים ובארץ... מיליוניי סוכניו.

קופת צדקה לישיבה... בנוחות בוילה ו/או וולבו.
לישיבה וכולל... מע"מ, מיסים אחרים ודמי טירחה.

דו"ח עבודה זרה לנו(?)
חלק וו תליה לך לתלות תמונה של צדיק או להם חליפה יקרה לשבת וחג.

מים קדושים מברכת מטר שמיים.
חוט אדום סביב הצוואר, חמסה לפנים, תהילים נגד טילים וביטוח כללי.
תמונה של צדיק לקישוט הבית, תיקון הנפש והסתרת פגמים בקיר.

דו"ח עבודה זרה לנו(?)
חלק זין שהלך במילה... שנתן אברהם אבינו לאלוהים.

כמו שאלוהים הבטיח לאברהם זרעך יהיה כעפר הארץ...
הם נושבים בשם הרוח אל תוך עינינו וכמו שאלוהים ציווה, אבל בהגזמה
הקבועה בחוק החמור... סליחה, בחוק המחמיר, הם חותכים לנו
את הזין עם הביצים ואנחנו אומרים להם בקול דק וגבוה: תודה, סליחה, בבקשה.





http://hydepark.co.il/hydepark/forum.asp?forum_id=11665


מחובר
נשלח ב-10/4/2005 14:39 לינק ישיר 

אחד הביטויים החברתיים-אנושיים שנגזר מיציאת מצריים הוא, זכויות העובד= עבד, שפחה, גר.
גר=עובד זר. גם בנישראל היו גרים בארץ לא להם וגו'
לאכול מצה בפסח זה לא מספיק, קל וחומר להרטיב אותה ושלא לדבר על עוגיות קוקוס.
האמת, שוקולד מזכיר עבדים (בצבעו), אולי הפסח הזה גם עבורם יעלה שחר חדש...



רוזן



http://hydepark.co.il/hydepark/forum.asp?forum_id=11665


מחובר
נשלח ב-11/4/2005 01:45 לינק ישיר 

רביעייה למעמד הפועלים מס' 1 / אסף קינצר
http://stage.co.il/Stories/373080

רביעייה למעמד הפועלים מס' 2 / אסף קינצר
http://stage.co.il/Stories/373086

רביעייה למעמד הפועלים מס' 3 / אסף קינצר
http://stage.co.il/Stories/373091






http://hydepark.co.il/hydepark/forum.asp?forum_id=11665


מחובר
   
בית > פורומים > שירה ספרות ופרוזה > זבוב אשפתות > חג חגיא
מנהל לחץ כאן לנעילת האשכול
הוסף לעמוד האישי  דווח למנהל שלח לחבר